По какой причине в предложении нужно использовать именно эти фразы?
Отличный вопрос! Давай разберёмся, почему в английском языке так важно использовать именно «There is» и «There are» и почему нельзя просто сказать, например, «A cat is on the sofa».
Если коротко: эти фразы нужны, чтобы впервые сообщить собеседнику о существовании чего-то в каком-то месте.
Они работают как специальный сигнал, который говорит: «Внимание! Сейчас я скажу тебе о чём-то новом, чего ты, возможно, ещё не видел или не знал».
Давай разберём подробнее.
1. «There» как «указатель» на новую информацию
В этих конструкциях слово «There» — это не совсем то же самое, что «там». Оно не указывает на конкретное место. Вместо этого оно играет роль «формального подлежащего» или, проще говоря, «заполнителя места». Настоящий «герой» предложения (то, о чём мы говорим) стоит после глагола.
-
There is a book on the table.
-
Главная мысль: Существует книга. (Где? На столе).
-
Мы впервые вводим «книгу» в наш разговор.
-
А теперь сравни с другим предложением:
-
The book is on the table.
-
Главная мысль: Книга находится на столе.
-
Здесь мы уже говорим о конкретной, известной нам обоим книге. Собеседник уже знает, о какой книге идёт речь. Возможно, мы её только что обсуждали или он сам её ищет.
-
Простой пример:
Представь, что твой друг заходит в комнату.
-
Ты говоришь: «There is a spider on the wall!» (На стене паук!).
-
Ты сообщаешь ему новую, неожиданную информацию. Он не знал о пауке. Эта фраза идеально подходит, чтобы привлечь его внимание к существованию чего-то нового.
-
-
Если бы ты сказал: «The spider is on the wall», это прозвучало бы так, будто вы оба уже знаете об этом пауке и просто уточняете его местоположение. Например, если бы друг спросил: «Where is that scary spider we saw earlier?» (Где тот страшный паук, которого мы видели раньше?).
2. Правильный порядок слов в английском предложении
В английском языке, в отличие от русского, очень важен строгий порядок слов: Подлежащее + Сказуемое + Остальные члены предложения.
В русском мы можем сказать:
-
«На столе стоит чашка».
-
«Чашка стоит на столе».
-
«Стоит чашка на столе».
Смысл не сильно меняется. В английском так не получится. Мы не можем просто начать предложение с места («On the table is a cup»). Это будет звучать очень странно и поэтично, но не как обычная речь.
Чтобы сохранить структуру и при этом начать предложение с информации о существовании предмета, англичане и придумали этот элегантный ход — конструкцию «There is / There are».
-
Она ставит «заполнитель» There на первое место (место подлежащего).
-
Затем идёт глагол is или are (сказуемое).
-
А потом уже настоящий «герой» рассказа — a cup.
Таким образом, и порядок слов соблюдён, и главная мысль донесена правильно: мы сообщаем о существовании предмета.
Итог:
Использовать «There is» / «There are» нужно по двум главным причинам:
-
Чтобы ввести новую информацию: Сообщить, что что-то или кто-то существует в определённом месте, когда ваш собеседник об этом ещё не знает.
-
Чтобы соблюсти порядок слов: Это грамматически правильный способ начинать предложение, когда вы хотите сделать акцент на факте существования чего-либо.
Эти фразы очень полезны, когда ты хочешь сказать, что что-то существует или находится в определённом месте.
Представь, что мы хотим рассказать о том, что где-то что-то находится. Например, в комнате или на улице. Для этого нам и понадобятся наши сегодняшние герои: There is и There are.
Когда мы используем «There is»?
Мы используем There is, когда говорим об одном предмете или человеке. Запомни: «is» — короткое слово, и оно дружит с одним предметом.
Давай посмотрим на примеры:
- There is a cat on the sofa. — На диване (есть) кот. (один кот)
- There is a big table in the room. — В комнате (есть) большой стол. (один стол)
- There is a book on the shelf. — На полке (есть) книга. (одна книга)
Видишь? Всё очень просто! Если предмет один, смело используй There is.
Когда мы используем «There are»?
А вот There are мы используем, когда говорим о нескольких предметах или людях (двух, трёх, десяти — неважно, главное, что больше одного). Слово «are» длиннее, и оно дружит с множеством предметов.
Вот как это работает:
- There are cats on the sofa. — На диване (есть) коты. (несколько котов)
- There are two tables in the room. — В комнате (есть) два стола. (два стола)
- There are many books on the shelf. — На полке (есть) много книг. (много книг)
Давай сравним!
Чтобы стало ещё понятнее, давай посмотрим на картинку в твоей комнате и опишем её:
| Один предмет (Singular) | Несколько предметов (Plural) |
| There is a bed. (кровать) | There are toys. (игрушки) |
| There is a window. (окно) | There are pencils. (карандаши) |
| There is a lamp. (лампа) | There are pictures. (картины) |
Дополнительно:
Нам не нужно упоминать дважды is поэтому второе is убираем:
There is a book and (is) a pen on the table.
В следующем предложении убираем ‘is’, а’are’ оставляем:
There are some books and (is)a pen on the table.
В следующем предложении убираем ‘are’, а’is’ оставляем:
There is a book and (are) some pens on the table.